I popoli che abitano il Regno del Nascondiglio vivono in pace da millenni. Su tutti veglia il Sovrano che, in realtà, non fa altro che dormire. Da tempo immemore, infatti, ruolo dei Reggenti è sempre stato quello di Sognare e, grazie ai loro Sogni, creare il Mondo. L’arrivo improvviso della creatura chiamata l’Impostore scompiglia quel delicato Equilibrio, portando con sé la malattia, il dolore, il male. Anche il Sovrano cade vittima di tale funesta epidemia fino a che, un malaugurato giorno, si sveglia. Sarà compito di Edgar, suo figlio, partire alla volta del Mondo per trovare quattro misteriosi ingredienti che compongono l’unico antidoto che sconfigga la peste.